Lo spazio pubblico - L'espace public

Date
 

LieuBellinzona

Une manifestation de l'association métropole Suisse

LO SPAZIO PUBBLICO - funzioni ed evoluzioni*

Un pomeriggio a spasso per i quartieri della città di Bellinzona accompagnati da guide competenti.
Un'occasione per riflettere allo sviluppo e alle funzioni dello spazio pubblico nella Metropoli svizzera,
e discuterne con autorità e professionisti.

La qualità dello spazio pubblico incide sulla qualità di vita nella città e la società. Non solo la piazza,
ma tutti i luoghi di aggregazione possono avere una funzione positiva, oppure diventare lo scenario di
conflitti d’uso. Un tema trasversale che include le dimensioni architettoniche, urbanistiche, socio-culturalie di governance.

Biennale i2a a Lugano
Il pomeriggio si conclude con la partecipazione al vernissage della biennale dell’istituto i2a a Lugano, di cui l’evento è parte integrante (
www.biennale.i2a.ch - dal 26 al 28 aprile 2018).

Per iscrizioni e richieste di informazioni
Marcello Martinoni, 091 825 38 85, martinoni@consultati.ch
Iscrizione online: www.consultati.ch/metropoli

Programma "spazio pubblico"
Informazioni "metropoli svizzera" e attività



* l'evento rientra nel ciclo di forum sviluppato a livello federale "sentirsi a casa nella metropoli svizzera" (DAHEIM in der Metropole Schweiz), realizzato con il sostegno dell'Ufficio federale dello sviluppo territorale (ARE) e della Commissione federale della migrazione (CFM).

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Öffentlicher Raum - Funktionen und Entwicklungen

Ein nachmittäglicher Spaziergang durch die Stadt Bellinzona begleitet von kompetenten Führern.
Die Gelegenheit, über die Funktionen und Entwicklungen des öffentlichen Raums in der „Schweizer Metropole“ nachzudenken und mit Behörden und Fachleuten zu diskutieren.

 

Die Qualität des öffentlichen Raums wirkt sich auf die Lebensqualität in der Stadt und der Gesellschaft aus. Nicht nur die Plätze sondern alle Versammlungsorte können eine positive Funktion haben oder sind Basis für Nutzungskonflikte. „Öffentliche Plätze“ - ein übergreifendes Thema, das architektonische, städtische, sozio-kulturelle Dimensionen umfasst ebenso wie die Regierung.


Biennale I2A in Lugano

Der Nachmittag endet mit der Teilnahme an der Vernissage der Biennale des I2A-Instituts in Lugano. Die Veranstaltung ist ein integraler Bestandteil (www.Biennale.i2a.ch-26.-28. April 2018).

 

Anmeldung und Informationen

Anmeldung obligatorisch: www.consultati.ch/metropoli

Marcello Martinoni, 091 825 38 85, martinoni@consultati.ch

 

Informationen über Metropole Schweiz VMCH und die Projekte

Direkt zum Flyer